great power
美
英 
英汉解释
英英解释
例句
The local people thought it must be a ruffian wolf which had great power and was foxy enough to escape the hunting.
老百姓传言是一头残暴的狼,说它拥有强大的力量,狡猾至极,足以逃脱猎人的追捕。
To call China a great power was "an absolute farce" , Churchill observed.
丘吉尔曾评论说,若说中国是强盛之邦“绝对是个笑话”。
Every time Tokyo makes a hesitant attempt to begin acting like the great power it should be, China beats the drums about the war.
每当日本没有表现出它应该有的大国风范时,中国就拿战争说事儿。
Being an administrator or in charge of the IMF used to be a position of great power, but this is no longer the case.
作为IMF的主管或行政官过去一直占据着巨大的权力,但情况不再是这样了。
It would be astonishing if China were to become a great power in the Christian world, as well as in the economic one.
如果,中国在作为经济大国的同时,成为了基督教世界的一支重要力量,这会令人大为震惊。
If this were just a case of hedge-fund managers and bankers spending their bonuses, then the bubble argument would have great power.
如果这只是对冲基金经理和银行家们花费他们的奖金的一个实例,那么泡沫论就有了巨大的说服力。
Whether China will rise sharply to be a great power or not depends on whether China can establish and carry out right geo-strategy or not.
中国能否真正崛起为世界强国,取决于中国能否制定和实施正确的地缘战略。
But by the eve of the first world war Britain's income per head had been overtaken by that of America, the 20th century's great power.
但是在第一次世界大战的前夕,英国的人均收入被美国超过,这个20世纪的超级大国。
According to its unique geopolitical conditions, India can't neglect Indian Ocean if it wants to carry out the dream of great power.
印度所处的独特地理环境决定了要实现大国梦,就无法回避海洋。
In effect, S& P is treating the U. S. like a much smaller country prone to more political risk than would be expected of a great power.
实际上标普将美国当成一个较易发生政治风险的小国,而不是期待中的大国。
India thinks it should be a great power but has no clear vision of its path.
印度以为它应该是一个大国,但没有明确的蓝图。
General an apology a day to smile, actually can have their bottom line back to the origin from the dead, Is not this great power of a smile?
每天给将军一个致歉的微笑,居然能把自己从死亡的底线拉回原点,这难道不是微笑的巨大力量?
Abroad, this 21st-century president will have to grapple with the sort of great-power rivalries last seen in the 19th century (see article).
在国外,这位21世纪的总统将不得不与强大的对手进行争斗,上一次出现这种情况还要追朔到19世纪。
Having won a war against Georgia, we confirmed our status as a great power, but ended up in isolation.
我们赢得了格鲁吉亚战争的胜利,确立自己为强国,但最终却变得孤立了。
And whatever economic and political difficulties it does experience will not be enough to stop the country's rise to great-power status.
因此不管经历怎样的经济和政治的困难,都不足以阻止中国上升的大国地位。
Will he plead against me with [his] great power? No; but he would put [strength] in me.
他岂用大能与我争辩麽。必不这样,他必理会我。
Remember that you were slaves in Egypt, and that I, the Lord your God, rescued you by my great power and strength.
要记住,你们曾在埃及为奴;是我——主,你们的上帝——用我的伟力拯救了你们。
With great power the apostles continued to testify to the resurrection of the Lord Jesus, and much grace was upon them all.
使徒大有能力,见证主耶稣复活。众人也都蒙大恩。
There is indeed, great power In magic, but one must be prepared to take advantage of this power.
魔法的力量确实是强大的,但你必须先做好从中获利的准备。
In his great power God becomes like clothing to me; he binds me like the neck of my garment.
因上帝的大力,我的外衣污秽不堪,又如里衣的领子将我缠住。
and his incomparably great power for us who believe. That power is like the working of his mighty strength.
神照着他强大的力量,向我们信他的人显出的能力,是何等的浩大。
By 1911, Japan was a great power and China was the sick man of Asia.
到辛亥革命前夕,日本已经崛起,而中国已然成为东亚病夫。
We all hope China will prove itself to be a responsible great power in the years to come. But hope is no basis for policy.
我们都希望中国在未来能够证明自己是个负责任的大国,但良好的愿望绝不能成为制定政策的基础。
All the drama is played to prove the existence of that great power, the power of God.
所有演绎的戏剧都是要证明那个大能的存在,神的能力。
This national-patriotic formation of an idea of Russia as a 'Great Power' is a great hindrance to our work with history, at all levels.
这种基于俄罗斯“超级大国”的民族爱国主义思维方式,极大地阻碍了我们正确、全面地对待历史。
And besides, this lucky night only comes but once a year. I cannot waste the chance to use my great power!
再说,这个幸运的晚上一年只出现一次,我不能浪费了使用我伟大能力的机会!
Japan must engage it as a great power and encourage it to align its interests with the rest of the region.
日本必须将其视为一个强国,并鼓励其将自身利益与该地区其它国家的利益联系起来。
I thought, "what love is" there is no definitive answer, but I've done for the consideration of love--love is great, great, great power.
我想,“爱是啥”不会有明确的答案,但我已经完成了对于爱的思考——爱是博大的,无穷的,伟大的力量。
Since entering 21th century, China, following the United States, Venezuela, Canada, become a great power of heavy oil recovery.
进入二十一世纪以来,中国继美国、委内瑞拉、加拿大之后成为又一稠油开采大国。
In Arcanum, I was a mage of great power, the only human to ever sit on the great Elven Council.
在奥秘大陆,我曾是一位拥有强大力量的法师,有史以来跻身于精灵议会的唯一人类。
But it would be a sign that the Middle Kingdom has understood what it is to be a great power.
但这将表明中央王国已经明白成为大国意味着什么。
I had an experience a couple of weeks ago when I was meditating. I fell forward and I kind of surrendered to that great power.
几个星期前我在打坐时曾有一个体验,我身体往前倾,好像伏服在那万能的大力量前。
We rely on the great power of our funds and technology to enable our R&D and manufacturing up to the international advanced standard.
公司凭借雄厚资金和技术实力,使我们的研究开发和制造能力已经达到国际先进水平。
Hence, before the heaven and earth endow you with the great power of control, you are required to be selfless and no-self.
也因此,当天地在赋予你如此重大的主宰权之前,必定会要求你大公无私,更要彻底地无相才行。
Because he loved thy fathers, and chose their seed after them. And he brought thee out of Egypt, going before thee with his great power.
他由于爱你的祖先,才拣选了他们的后裔,亲自以强力把你由埃及领出来。
China is the tradition agriculture Great Power down the ages , is "to rely on destiny what is called" .
中国自古以来就是传统的农业大国,即所谓“靠天吃饭”。
These challenges demand global partnership, and that partnership will be stronger if Russia occupies its rightful place as a great power.
应对这些挑战必须靠全球合作,如果俄罗斯占在它应有的大国位置上,这种合作关系会更为有力。
He has great power and wealth, but is still unhappy for all that.
他有钱有势,可尽管如此却并不快乐。
Sarcophaga peregrina is a pest of health, with a small body, a great power in reproduction and strong adaption to environment.
棕尾别麻蝇为腐食性昆虫,体形较小,对环境适应能力强,生殖力强大,逐渐成为一种难以防治的卫生害虫。
The failure of the people tend to be alone, around on his support, even a comforting word, can add to his great power.
在失败中的人们往往是孤单的,周围人们对他的支持,哪怕是一句安慰的话语,都可以为他增添无穷的力量。